-
1 horsing
1. present participle of horse 2.2. noun1) конский ремонт2) случка3) порка* * *(n) конский ремонт; порка; случка; читка корректуры без подчитчика* * ** * *n. конский ремонт, случка, порка* * *поркаслучка* * *1) конский ремонт 2) случка 3) порка, телесное наказание -
2 remount
̈ɪri:ˈmaunt
1. сущ.;
воен
1) ремонт (пополнение убыли лошадей в армии)
2) запасная лошадь;
ремонтная лошадь (используемая для замены убитой или вышедшей из строя) remount stable ≈ конюшня для ремонтных лошадей to obtain remounts for the cavalry ≈ получать пополнение лошадей для кавалерии The general age of remounts varies from 3 - 5 years old. ≈ Обычный возраст ремонтных лошадей варьируется от 3 до 5 лет.
2. гл.
1) устанавливать снова на место;
снова монтировать
2) а) помогать снова сесть на лошадь б) снова посадить на лошадь в) снова садиться на лошадь He then remounted and ascended the hill on horseback. ≈ Затем он вновь сел на лошадь и верхом поднялся на холм.
3) воен. ремонтировать кавалерию, пополнять убыль лошадей в кавалерии
4) снова взбираться, восходить, подниматься, двигаться вверх;
достигать какой-л. точки He afterwards remounted that river, and returned to Canada. ≈ Потом он добрался до той реки и вернулся в Канаду.
5) а) возвращаться( к теме, точке, периоду в исследованиях, изучении чего-л.) We remount to facts which lie beyond our powers of analysis and observation. ≈ Мы возвращаемся к фактам, которые не поддаются нашему анализу и наблюдению. б) возвращаться к определенному моменту времени, восходить к определенному периоду A practice which remounts to the first ages of Christianity. ≈ Обычай, который восходит к первым векам христианства в) возвращаться к истоку, началу( чего-л.) запасная лошадь - * depot /stable/ конюшни с запасными лошадьми (военное) ремонтная лошадь;
ремонтные лошади, конский ремонт, конское пополнение (сельскохозяйственное) пополнение, ремонт стада помочь снова сесть( на лошадь, велосипед и т. п.) снова устанавливать или монтировать снова подниматься, восходить - to * a ladder снова влезть на лестницу - to * a peak совершить вторичное восхождение на пик восходить (к более раннему периоду) - a pratice which *s to antiquity обычай, который восходит к древности ( военное) ремонтировать кавалерию (сельскохозяйственное) пополнять, ремонтировать стадо вставлять в новую раму (картину) (фотографическое) снова наклеивать фотографию на паспарту remount восходить (к более раннему периоду) ~ запасная лошадь ~ воен. ремонтировать (кавалерию) ~ воен. ремонтная лошадь;
ремонтные лошади, конский ремонт, конское пополнение ~ снова всходить, подниматься ( по лестнице и т. п.) ~ снова монтировать ~ снова сесть на лошадь -
3 remount
Iverb1) снова всходить, подниматься (по лестнице и т. п.)2) снова сесть на лошадь3) снова монтировать4) восходить (к более раннему периоду)II1. noun1) запасная лошадь2) mil. ремонтная лошадь; ремонтные лошади, конский ремонт, конское пополнение2. verb mil.ремонтировать (кавалерию)* * *1 (a) ремонтные лошади2 (n) запасная лошадь; конский ремонт; конское пополнение; ремонтная лошадь; снова подниматься; снова устанавливать3 (v) вставлять в новую раму; помочь снова сесть; ремонтировать кавалерию* * ** * *[re·mount || ‚rɪː'maʊnt] n. запасная лошадь; конское пополнение v. снова сесть или посадить на лошадь, снова монтировать, снова подниматься, снова всходить, восходить, ремонтировать* * ** * *1. сущ.; воен 1) ремонт 2) запасная лошадь; ремонтная лошадь 2. гл. 1) устанавливать снова на место; снова монтировать 2) а) помогать снова сесть на лошадь б) снова посадить на лошадь в) снова садиться на лошадь 3) воен. ремонтировать кавалерию, пополнять убыль лошадей в кавалерии -
4 remount
[ˌriː'maʊnt]1) Общая лексика: восходить (к более раннему периоду), вставлять в новую раму, запасная лошадь, конский ремонт, конское пополнение, помочь снова сесть (на лошадь, велосипед), ремонт, ремонтировать, ремонтировать кавалерию, ремонтная лошадь, ремонтные лошади, снова взойти, снова всходить (по лестнице и т. п.), снова монтировать, снова подниматься, снова сесть (на лошадь, велосипед), снова сесть на лошадь, снова устанавливать, снова устанавливать или монтировать2) Военный термин: посадка (на машину после спешивания), снова садиться (на машину после спешивания)3) Техника: переустановить4) Сельское хозяйство: пополнение, ремонт стада, ремонт табуна5) Архитектура: переклеивать (картину, фотографию, гравюру, эстамп и т.п.) на другое паспарту6) Вычислительная техника: повторно монтировать7) Макаров: восстанавливать, собирать заново -
5 remount
1. [ʹri:maʋnt] n1) запасная лошадьremount depot /stable/ - конюшни с запасными лошадьми
2) воен. ремонтная лошадь; ремонтные лошади, конский ремонт, конское пополнение3) с.-х. пополнение, ремонт стада2. [͵ri:ʹmaʋnt] v1. 1) помочь снова сесть (на лошадь, велосипед и т. п.)2) снова сесть (на лошадь, велосипед и т. п.)2. снова устанавливать или монтировать3. снова подниматься, восходить4. восходить ( к более раннему периоду)a practice which remounts to antiquity - обычай, который восходит к древности
5. 1) воен. ремонтировать кавалерию2) с.-х. пополнять, ремонтировать стадо6. 1) вставлять в новую раму ( картину)2) фото снова наклеивать фотографию на паспарту -
6 remount
1. n запасная лошадь2. n воен. ремонтная лошадь; ремонтные лошади, конский ремонт, конское пополнение3. n с. -х. пополнение, ремонт стада4. v помочь снова сесть5. v снова сесть6. v снова устанавливать или монтировать7. v снова подниматься, восходить8. v восходитьa practice which remounts to antiquity — обычай, который восходит к древности
9. v воен. ремонтировать кавалерию10. v с. -х. пополнять, ремонтировать стадо11. v вставлять в новую раму12. v фото снова наклеивать фотографию на паспарту -
7 horsing
[ʹhɔ:sıŋ] n1. конский ремонт2. случка3. редк. порка [см. тж. horse III 4]4. полигр. читка корректуры без подчитчика -
8 horsing
['hɔːsɪŋ]1) Общая лексика: конский ремонт, случка2) Морской термин: конопатка3) Техника: подпорка4) Сельское хозяйство: находящаяся в половой охоте (о кобыле)5) Редкое выражение: порка6) Горное дело: конная откатка, перевозка конно-гужевым транспортом7) Полиграфия: читка корректуры без подчитчика8) Силикатное производство: придание кривизны (кровельной черепице)9) Реклама: вычитка без оригинала10) Табуированная лексика: телесное наказание -
9 horsing
[`hɔːsɪŋ]конский ремонтслучкапорка, телесное наказаниеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > horsing
-
10 horsing
-
11 horsing
-
12 remount
-
13 horsing
1. n конский ремонт2. n случка3. n редк. порка4. n полигр. читка корректуры без подчитчикаСинонимический ряд:cutting up (verb) acting up; carrying on; cutting up -
14 horsing
[ˈhɔ:sɪŋ]horsing pres. p. от horse horsing конский ремонт horsing порка horsing случка -
15 remount
[̈ɪri:ˈmaunt]remount восходить (к более раннему периоду) remount запасная лошадь remount воен. ремонтировать (кавалерию) remount воен. ремонтная лошадь; ремонтные лошади, конский ремонт, конское пополнение remount снова всходить, подниматься (по лестнице и т. п.) remount снова монтировать remount снова сесть на лошадь -
16 dock
[dɒk]1) Общая лексика: бассейн для стоянки торговых судов, войти в док, делать кургузым, делать кургузым, куцым, док, коротко остричь, коротко стричь (волосы), лишать части (чего-либо), лишить части, место подсудимого в суде, нахвостник (в сбруе), обрубать (хвост), обрубить, обрубленный хвост, подрезать (хвост), портовый, поставить судно в док, пристань, произвести стыковку, производить стыковку (космических кораблей), пространство под полом сцены, репица (хвоста животного), скамья подсудимых, склад декораций, сократить, сокращать, ставить судно в док, стричь (коротко; волосы), строить доки, судоремонтный завод, тупик, уменьшать, уменьшить, урезывать, щавель, вводить в док (судно), входить в док, оборудовать доками, портовый бассейн2) Компьютерная техника: закрепить, установочный модуль для мини-компьютера, стыковочная станция, стыковочный узел3) Биология: обрубать хвост, подрезать хвост4) Морской термин: бассейн, ввести в док, погрузочная площадка, пространство между двумя пирсами5) Медицина: производить "смыкание", производить "стыковку" (головки бедренной кости с вертлужной впадиной)6) Американизм: пирс7) Ботаника: щавель кислый, щавель обыкновенный (Acetosa pratensis), щавель (Rumex), щавель (Rumex gen.), конский щавель (Rumex crispus)8) Военный термин: госпиталь, ставить к причалу, вычет из денежного содержания (по решению суда), ставить в док9) Техника: ангар, верфь, доковать, доковый, погрузочно-разгрузочная площадка, помост, причал, территория порта, тупиковый путь, эллинг, эстакада (между лесопилкой и складом лесоматериалов)10) Сельское хозяйство: (коротко) обрезать11) Строительство: причальное сооружение (пристань, причал, пирс), буферный брус тупика12) Математика: причаливать, причалить, стыковаться (with)13) Железнодорожный термин: конец платформы, в который упирается путь, порт, угольная эстакада14) Экономика: погрузочная платформа, урезывать (напр. заработную плату)16) Лесоводство: обрезать концы у лесоматериалов, торцевать18) Текстиль: несъедобный щавель (сорняк льна)19) Сленг: опоздание, удержать часть зарплаты за прогул20) Вычислительная техника: закреплять, состыковываться, фиксировать21) Космонавтика: состыковывать, стыковать, стыковаться22) Холодильная техника: погрузочно-разгрузочная платформа23) Деловая лексика: лишать, отменять, производить вычеты из заработной платы24) Бытовая техника: док-разъём (терминология для iPod), док-станция (терминология для iPod; подставка куда опускается док-разъем iPod'a)25) Бурение: погрузочная эстакада26) Автоматика: (погрузочная) платформа, ставить на ремонт, устанавливать в заданную позицию, эстакада (напр. на тележке)27) Океанография: слип, канал между пирсами (для приёма судов)28) Макаров: коротко обрезать, купированный хвост, обрезанный хвост, обрезать, сорное растение, близкое щавелю, твёрдая часть хвоста, урезать, причал (между лесопилкой и складом лесоматериалов)29) Собаководство: купировать30) Майкрософт: положение
См. также в других словарях:
КОНСКИЙ РЕМОНТ — 1. Замена в кон. з де выбракованных (выранжированных) производителей и маток молодыми. 2. Пополнение конского состава воинских частей молодыми л … Справочник по коневодству
Конский ремонт — КОНСКІЙ РЕМОНТЪ. См. Ремонтъ1. [1] Материал словаря, содержащий информацию, на которую указывает эта ссылка, опубликован не был … Военная энциклопедия
РЕМОНТ — (фр.). 1) починка, поправка, требуемые постоянно домом, заведением. 2) покупка новых лошадей для конных полков, а также и самые лошади. 3) содержание в порядке чего либо, годичные расходы на это. 4) деньги, отпускаемая от казны на поддержание… … Словарь иностранных слов русского языка
РЕМОНТ — РЕМОНТ, ремонта, муж. (франц. remonte). 1. Исправление разрушившегося или обветшавшего, починка. Смета на капитальный ремонт здания. Профилактический ремонт. Ремонт фабрики закончен. Ремонт одежды. 2. Приобретение войсковыми частями лошадей для… … Толковый словарь Ушакова
Методические рекомендации по бухгалтерскому учету затрат на производство и калькулированию себестоимости продукции (работ, услуг) в сельскохозяйственных организациях — Терминология Методические рекомендации по бухгалтерскому учету затрат на производство и калькулированию себестоимости продукции (работ, услуг) в сельскохозяйственных организациях: 50. Бюджетирование технология финансового планирования, учета и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
действие — возыметь действие • действие действие кончилось • действие, субъект, окончание действие направить • действие действие начинается • действие, субъект, начало действие основано • касательство действие производить • действие действие происходит •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Московский художественный театр — Здание Московского художественного театра в Камергерском переулке, 1900 е годы МХТ Московский художественный (общедоступный) театр, создан в 1898 году Станиславским и Немировичем Данченко. С 1919 года назывался Московский художественный… … Википедия
Софиевка (парк) — У этого термина существуют и другие значения, см. Софиевка (значения). Софиевский парк … Википедия
МХАТ — Здание Московского художественного театра в Камергерском переулке, 1900 е годы МХТ Московский художественный (общедоступный) театр, создан в 1898 году Станиславским и Немировичем Данченко. С 1919 года назывался Московский художественный… … Википедия
МХТ — Здание Московского художественного театра в Камергерском переулке, 1900 е годы МХТ Московский художественный (общедоступный) театр, создан в 1898 году Станиславским и Немировичем Данченко. С 1919 года назывался Московский художественный… … Википедия
МХТ имени А. П. Чехова — Здание Московского художественного театра в Камергерском переулке, 1900 е годы МХТ Московский художественный (общедоступный) театр, создан в 1898 году Станиславским и Немировичем Данченко. С 1919 года назывался Московский художественный… … Википедия